L'Insolent
Nadat hij uit de gevangenis van La Santé is ontsnapt, besluit Emmanuel Ristack, een Amerikaanse gangster met de bijnaam 'the Insolent', een busje vol goud aan te beroven.Hij Milan biedt een deal aan. De 'nep'-overval is succesvol. Maar de twee mannen proberen elkaar te bedriegen, Milan, door hem gestolen bankbiljetten te geven en de ander door hem loden blokken te geven. De Insolent vraagt zijn vriend Marco om hulp. De oorlog tussen de twee handlangers is begonnen...
